ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25 ноября 2008 г. N 183-IV
 
О РЕГЛАМЕНТЕ
ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
(в ред. постановлений Государственного Совета УР
от 16.02.2010 N 389-IV, от 15.06.2010 N 462-IV)

 

Государственный Совет Удмуртской Республики постановляет:

1. Принять Регламент Государственного Совета Удмуртской Республики (прилагается).

2. Признать утратившим силу постановление Государственного Совета Удмуртской Республики "О Регламенте Государственного Совета Удмуртской Республики" от 17 апреля 2001 года N 390-II (с изменениями, внесенными постановлениями Государственного Совета Удмуртской Республики от 4 июня 2002 года N 590-II, от 3 сентября 2002 года N 621-II, от 23 апреля 2003 года N 16-III, от 30 марта 2004 года N 197-III, от 28 сентября 2004 года N 295-III, от 25 апреля 2006 года N 625-III, от 29 мая 2007 года N 840-III, от 23 октября 2007 года N 901-III).

3. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.

 

Председатель Государственного Совета
Удмуртской Республики
А.В.СОЛОВЬЕВ
 
 
Утвержден
постановлением
Государственного Совета
Удмуртской Республики
от 25 ноября 2008 г. N 183-IV

 

РЕГЛАМЕНТ
ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
(ИЗВЛЕЧЕНИЕ)  
 
Раздел III. ПОРЯДОК РАБОТЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА 
Глава 7. ПОВЕСТКА ДНЯ СЕССИИ

 

Статья 36. Порядок выступлений на заседаниях Государственного Совета
 
<...>
7. Депутат вправе выступать на заседании на русском или удмуртском языке. Для обеспечения перевода выступления с удмуртского языка на русский депутат сообщает о своем намерении выступить на удмуртском языке в секретариат сессии одновременно с заявлением о предоставлении слова.
8. Перевод выступления депутата с удмуртского языка на русский и с русского на удмуртский обеспечивается Аппаратом Государственного Совета.
<...>